小魔看了好多用户做的段子，心里暖暖的呢~

不过字幕有些格式方面的小问题，如果能适当规范一下就能更美美哒了呢~

下面是干货：

中文行：

除表示省略号的三个英文句号“...”
英文双引号""
英文中括号[]
和书名号《》外
尽量不要出现任何标点符号(无论中英文)。

表间断可用两个半角空格，中文行出现超长的句子可尽量简化语言缩减字数，或拆断成两句。

英文行与正常英文书写格式一致:
句首(非行首)字母需大写
人名/专有名词首字母大写
标点符号(除引号书名号省略号...及句尾外)后空一格。

英文行出现超长的句子，也要拆断成两句。

无论中英文句尾，尽量不要出现空格。

其他注意事项

1. 省略号的使用
中/英文行内可以出现三个英文句号...表省略或间断，尽量不要用……或是…(搜狗输入法按Shift+6)。中文行内省略号后面不需要空格。

英文行内，若省略号后是完整的一句话，需要空一格。若不是，则不需要空格。

2. 句首首字母大写
严格按实际英文书写的标点符号进行判断。
以句号、感叹号、问号结尾的句子，其下一句必须首字母大写。这个不举例了。
以逗号结尾的句子，其下一句必须首字母小写；如：

以省略号或破折号结尾的句子，后面所接的如果仍属于同一个句子，就小写；如果是一个新的句子，则大写。

3. 关于汉语的数字处理
月份、星期、序数（第一、第二章）、分数，带有“余 多 上下 左右 约 几”的约数概数用汉字 其他最好用阿拉伯数字。
不用『二』加量词，要用『两』。例：捡起两个/切成两段。
注：表示年月日的数字尽量统一用阿拉伯数字，例如1900年1月1日。
1900年一月一日，1900年1月一日都不可以。
遇到月日加星期的，月日需统一用汉字或阿拉伯数字，星期必须用汉字。例如四月五日星期六，或是4月5日星期六，不可以出现5月六日星期六或六月5日星期三。

4. 时间轴及断句问题
过长的句子断句后，若产生的短句时间轴短于0.4秒，请重新断句。
断句需考虑语意的连贯性及中文语言习惯，在合适的地方间断。

上面写了这么多是不是看得有点累了？看小魔用四张图把以上内容全部整合起来：

是不是很清晰了~

最后再给大家卖个萌~